Fix searching for users with their exact localpart whose ID includes a hyphen.