Added instructions for how to use Keycloak via OpenID Connect to authenticate with Synapse.