Implement experimental support for [MSC3720](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/3720) (account status endpoints).