Clarifications for reverse proxy docs