Update presence metrics to differentiate remote vs local users.