Fix uploading multiple cross signing signatures for the same user.