Fixed header levels on the Admin API "Users" documentation page. Contributed by @sumnerevans at @beeper.