Fix path to the `statistics/database/rooms` admin API in documentation.