Fix to-device messages being dropped during limited sync when using SQLite.