Refactor `backfilled` into specific behavior function arguments (`_persist_events_and_state_updates` and downstream calls).