Optimise EDU transmission for the federation_sender worker.