Update release script to sign the newly created git tags.