Add information regarding the `rc_invites` ratelimiting option to the configuration docs.