Add documentation and type hints to `parse_duration`.