Change "unknown room version" logging from 'error' to 'warning'.