Add metrics to track appservice transactions