Add prometheus metrics to track federation delays.