Fix a minor bug in the response to `/_matrix/client/r0/voip/turnServer`. Contributed by @lukaslihotzki.