Expose synapse_homeserver and synapse_worker commands as entry points to run Synapse's main process and worker processes, respectively. Contributed by @Ma27.