Move `isort` configuration to `pyproject.toml`.