Fix issue where Python 3 users couldn't paginate /publicRooms