Add additional reverse proxy example for Caddy v2. Contributed by Jeff Peeler.