When processing a SAML response, log the assertions for easier configuration.