Limit the size of the `HomeServerConfig` cache in trial test runs.