Add information about nginx normalisation to reverse_proxy.rst. Contributed by @skalarproduktraum - thanks!