obs-studio/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/bg-BG.ini
2023-03-27 13:39:03 +00:00

56 lines
5.2 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

FFmpegOutput="FFmpeg изход"
FFmpegOpts="Настройки за FFmpeg"
Bitrate="Битрейт"
MaxBitrate="Максимален битрейт"
Preset="Шаблон"
Profile="Профил"
RateControl="Управление на битрейт"
KeyframeIntervalSec="Интервал между ключови кадри (0=автоматично)"
Lossless="Без загуба на качество"
Level="Ниво"
BFrames="Макс. кол-во Б-кадри"
VAAPI.Codec="Кодек VAAPI"
VAAPI.Device="Устройство VAAPI"
NVENC.LookAhead="Предопределяне"
NVENC.LookAhead.ToolTip="Включва динамичните Б-кадри.\n\nКогато е изключено, енкодерът винаги ще използва количеството Б-кадри, указани в параметъра 'Макс. кол-во Б-кадри'.\n\nАко е включено, ще подобри качеството на картината, като използва нужното количество Б-кадри, до максимума,\nна цената на повишеното използване на видеокартата."
NVENC.PsychoVisualTuning="Психовизуално коригиране"
NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Включва настройките на енкодера, които оптимизират използването на битрейта за увеличено възприятие на визуалното качество.,\nнай-вече при ситуации с интензивни движения, на цената на повишеното използване на видеокартата."
NVENC.CQLevel="Ниво CQ"
NVENC.10bitUnsupported="Невъзможно изпъляване на 10-битово кодиране на този кодировчик."
NVENC.TooManyBFrames="Настройката на максималното количество B-кадри (%d) надвишава стойността, поддържана от кодировчика (%d)."
FFmpegSource="Източник на медията"
LocalFile="Локален файл"
Looping="Преповтаряне"
Input="Вход"
InputFormat="Формат за вход"
BufferingMB="Мрежова буферизация"
HardwareDecode="Използване на хардуерно декодиране, ако е налично"
ClearOnMediaEnd="Не показвай нищо след приключване на възпроизвеждането"
Advanced="Разширено"
RestartWhenActivated="Възобновява възпроизвеждането когато източникът е активен"
CloseFileWhenInactive="Затваряне на файла при неактивност"
CloseFileWhenInactive.ToolTip="Затваря файла, когато източникът не се показва на излъчването или записването. Това позволява файлът да бъде променян, когато източникът не е активен,\nно може да забави пускането при повторна активация на източника."
ColorRange="Цветови диапазон YUV"
ColorRange.Auto="Автоматично"
ColorRange.Full="Пълно"
LinearAlpha="Приложи алфа канал в линейното пространство"
RestartMedia="Рестартиране"
SpeedPercentage="Скорост"
Seekable="Търсене"
Play="Пускане"
Pause="Пауза"
Stop="Спиране"
MediaFileFilter.AllMediaFiles="Всички медийни файлове"
MediaFileFilter.VideoFiles="Видеофайлове"
MediaFileFilter.AudioFiles="Звукови файлове"
MediaFileFilter.AllFiles="Всички файлове"
ReplayBuffer="Буфер за повторение"
ReplayBuffer.Save="Записване на повторението"
HelperProcessFailed="Невъзможно зареждане на помощния процес за запис. Проверете дали файловете на OBS не са били блокирани или премахнати от антивирусната или друга защитна програма."
UnableToWritePath="Невъзможно записване в %1. Уверете се, че вашият акаунт има права да записва в посочената директория и че имате достатъчно място на твърдия диск."
WarnWindowsDefender="Това може да се получава, ако Защитата от рансъмуеър на Windows 10 е включена. Опитайте да изключите контролирания достъп до папки в Windows Security - Virus & threat protection settings"
Encoder.Error="Неуспешно отваряне на %1: %2"
Encoder.Timeout="Енкодер %1 се изпълнява твърде дълго (повече от: %2 секунди)"
NVENC.Error="Неуспешно отваряне на кодек NVENC: %1"
NVENC.BadGPUIndex="Избрахте видеокарта под номер %1 в настройките на енкодера. Върнете стойността на 0 и опитайте пак."