Currently apt pulls all packages from the unstable repo because the script intendation created the file 'limit-unstable' with tabs in it. Fixed using printf to create a multiline file (which is the way wireguard.com/install suggests).
