Pi-hole/translate2german
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pimanDE/translate2german.git synced 2024-11-29 18:43:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update translate2german.sh

Browse source
This commit is contained in:
pimanDE 2020-03-08 00:47:04 +01:00 committed by GitHub
parent da1194f026
commit 14d57618e9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 31 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

43
translate2german.sh
View file

@ -1,7 +1,7 @@
#!/bin/bash #!/bin/bash
# #
# Weboberfläche des Pi-hole auf deutsch übersetzen # Weboberfläche des Pi-hole auf deutsch übersetzen
# getestet auf Version Pi-hole Version v4.3.2 Web Interface Version v4.3.2 FTL Version v4.3.1 # getestet auf Version Pi-hole Version v4.4 Web Interface Version v4.3.3 FTL Version v4.3.1
# #
# Benutzung auf eigene Gefahr!!! # Benutzung auf eigene Gefahr!!!
# #
@ -25,6 +25,7 @@ fehler="[${rotfett}✗${standard}]"
haken="[${gruenfett}✓${standard}]" haken="[${gruenfett}✓${standard}]"
done="${gruenfett} done!${standard}" done="${gruenfett} done!${standard}"
touch /tmp/error-translate.log
exec 2> /tmp/error-translate.log exec 2> /tmp/error-translate.log
#################################################################################################################### ####################################################################################################################
@ -181,7 +182,7 @@ sudo rpl '"Click to show only queries made by " + this.innerHTML;' '"Klicken Sie
sudo rpl 'Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries' 'Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen' /var/www/html/admin/scripts/vendor/jquery.dataTables.min.js sudo rpl 'Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries' 'Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen' /var/www/html/admin/scripts/vendor/jquery.dataTables.min.js
sudo rpl 'Apply filtering on click on Type, Domain, and Clients' 'Wenden Sie die Filterung an, indem Sie auf Typ, Domain oder Gerät klicken.' /var/www/html/admin/queries.php sudo rpl 'Apply filtering on click on Type, Domain, and Clients' 'Wenden Sie die Filterung an, indem Sie auf Typ, Domain oder Gerät klicken.' /var/www/html/admin/queries.php
sudo rpl '<div class="alProcessing">Adding <span id="alDomain"></span> to the <span id="alList"></span>...</div>' '<div class="alProcessing">Hinzufügen zur <span id="alDomain"></span> to the <span id="alList"></span>...</div>' /var/www/html/admin/queries.php sudo rpl '<div class="alProcessing">Adding <span id="alDomain"></span> to the <span id="alList"></span>...</div>' '<div class="alProcessing">Hinzufügen zur <span id="alDomain"></span> to the <span id="alList"></span>...</div>' /var/www/html/admin/queries.php
sudo rpl 'successfully added to the' 'erolgreich hinzugefügt zur' /var/www/html/admin/queries.php sudo rpl 'successfully added to the' 'erfolgreich hinzugefügt zur' /var/www/html/admin/queries.php
sudo rpl 'Timeout or Network Connection Error!' 'Zeitüberschreitung der Netzwerkfehler!' /var/www/html/admin/queries.php sudo rpl 'Timeout or Network Connection Error!' 'Zeitüberschreitung der Netzwerkfehler!' /var/www/html/admin/queries.php
sudo rpl 'Clear Filters' 'Filter löschen' /var/www/html/admin/queries.php sudo rpl 'Clear Filters' 'Filter löschen' /var/www/html/admin/queries.php
@ -297,7 +298,7 @@ sudo rpl '<th>Requests</th>' '<th>Anfragen</th>' /var/www/html/admin/db_lists.ph
# Whitelist # Whitelist
sudo rpl 'echo "Invalid list parameter"' 'echo "Ungültiger Listenparameter"' /var/www/html/admin/list.php sudo rpl 'echo "Invalid list parameter"' 'echo "Ungültiger Listenparameter"' /var/www/html/admin/list.php
sudo rpl 'echo "Whitelist"' 'echo "Erlaubte Adressen"' /var/www/html/admin/list.php sudo rpl 'echo "Whitelist"' 'echo "Erlaubte Adressen"' /var/www/html/admin/list.php
sudo rpl 'Add a domain (example.com or sub.example.com)' 'Webseite hinzufügen (z.B. beispiel.com oder mobile.beispiel.com)' /var/www/html/admin/list.php sudo rpl 'Add a domain (example.com or sub.example.com)' 'Webseite hinzufügen (z.B. beispiel.com oder mobil.beispiel.com)' /var/www/html/admin/list.php
sudo rpl '<button id="btnAdd" class="btn btn-default" type="button">Add</button>' '<button id="btnAdd" class="btn btn-default" type="button">Hinzufügen</button>' /var/www/html/admin/list.php sudo rpl '<button id="btnAdd" class="btn btn-default" type="button">Add</button>' '<button id="btnAdd" class="btn btn-default" type="button">Hinzufügen</button>' /var/www/html/admin/list.php
@ -395,15 +396,31 @@ sudo rpl '<span title="Number of cache insertions">DNS cache insertions:</span>'
sudo rpl '<span title="Number of cache entries that had to be removed although they are not expired (increase cache size to reduce this number)">DNS cache evictions:</span>' '<span title="Anzahl der Cache Einträge, die entfernt werden mussten, obwohl sie nicht abgelaufen sind (erhöhen Sie die Cache Größe, um diese Anzahl zu verringern).">DNS Cache Entfernungen:</span>' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl '<span title="Number of cache entries that had to be removed although they are not expired (increase cache size to reduce this number)">DNS cache evictions:</span>' '<span title="Anzahl der Cache Einträge, die entfernt werden mussten, obwohl sie nicht abgelaufen sind (erhöhen Sie die Cache Größe, um diese Anzahl zu verringern).">DNS Cache Entfernungen:</span>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'See also our <a href="https://docs.pi-hole.net/ftldns/dns-cache/" target="_blank">DNS cache documentation</a>.' 'Siehe auch unsere <a href="https://docs.pi-hole.net/ftldns/dns-cache/" target="_blank">DNS Cache Dokumentation</a>.' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'See also our <a href="https://docs.pi-hole.net/ftldns/dns-cache/" target="_blank">DNS cache documentation</a>.' 'Siehe auch unsere <a href="https://docs.pi-hole.net/ftldns/dns-cache/" target="_blank">DNS Cache Dokumentation</a>.' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl '<h3 class="box-title">Danger Zone!</h3><br/>' '<center><h3 class="box-title"><font color="red"><strong>Gefahrenzone!</strong></font></h3><br/></center>' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl '<h3 class="box-title">Danger Zone!</h3><br/>' '<center><h3 class="box-title"><font color="red"><strong>Gefahrenzone!</strong></font></h3><br/></center>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl '<button type="button" class="btn btn-warning confirm-disablelogging-noflush form-control">Disable query logging</button>' '<button type="button" class="btn btn-warning confirm-disablelogging-noflush form-control">Deaktiviere Anfrageprotokollierung</button>' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Disable query logging</button>' 'Deaktiviere Anfrageprotokollierung</button>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Enable query logging' 'Aktivieren der Abfrageprotokollierung' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Confirmation required' 'Bestätigung erforderlich!' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-flushlogs form-control">Flush logs</button>' '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-flushlogs form-control">Protokolleinträge löschen</button>' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Are you sure you want to disable logging?' 'Möchten Sie die Anfrageprotokollierung wirklich deaktivieren?' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-disablelogging form-control">Disable query logging and flush logs</button>' '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-disablelogging form-control">Deakt. Anfrageprotokoll und Einträge löschen</button>' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl '"Yes, disable logs"' '"Ja, Anfrageprotokollierung deaktivieren"' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-poweroff form-control">Power off system</button>' '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-poweroff form-control">System ausschalten' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'No, go back' 'Nein, zurück' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'The system will poweroff in 5 seconds...' 'Das System schaltet sich in 5 Sekunden aus ...' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php sudo rpl 'Logging has been disabled, your logs have <strong>not</strong> been flushed' 'Die Anfrageprotokollierung wurde deaktiviert, Ihre Protokolle wurden <strong>nicht</strong> gelöscht.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php
sudo rpl '<button type="button" class="btn btn-warning confirm-restartdns form-control">Restart DNS resolver</button>' '<button type="button" class="btn btn-warning confirm-restartdns form-control">DNS-Auflösung neustarten</button>' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Enable query logging' 'Aktiviere Anfrageprotokollierung' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'The Pi-hole log file has been flushed' 'Die Pi-hole Protokolldatei wurde geleert.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php sudo rpl '>Flush logs</button>' '>Protokolle löschen</button>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-reboot form-control">Restart system</button>' '<button type="button" class="btn btn-danger confirm-reboot form-control">System neustarten</button>' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Are you sure you want to flush your logs?' 'Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Protokolle löschen möchten?' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'Yes, flush logs' 'Ja, Protokolle löschen' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'The Pi-hole log file has been flushed' 'Die Pi-hole Protokolle wurden gelöscht.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php
sudo rpl 'Disable query logging and flush logs</button>' 'Deakt. Anfrageprotokoll und Einträge löschen</button>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Are you sure you want to disable logging and flush your Pi-hole logs?' 'Möchten Sie die Anfrageprotokollierung wirklich deaktivieren und Ihre Pi-hole Protokolle löschen?' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'Yes, disable logs and flush my logs' 'Ja, deaktiviere die Anfrageprotollierung und lösche die Einträge' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'Logging has been disabled and logs have been flushed' 'Die Anfrageprotokollierung wurde daktiviert und die Einträge gelöscht.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php
sudo rpl 'Power off system</button>' 'System ausschalten</button>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Are you sure you want to send a poweroff command to your Pi-Hole?' 'Möchten Sie den Computer ausschalten?' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'Yes, poweroff' 'Ja, Computer ausschalten' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'The system will poweroff in 5 seconds...' 'Der Computer schaltet sich in 5 Sekunden aus ...' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php
sudo rpl '>Restart DNS resolver</button>' '>DNS-Server neu starten</button>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Are you sure you want to send a restart command to your DNS server?' 'Möchten Sie wirklich den DNS-Server neu starten?' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'Yes, restart DNS' 'Ja, DNS-Server neu starten' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl '>Restart system</button>' '>System neu starten</button>' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Are you sure you want to send a reboot command to your Pi-Hole?' 'Möchten Sie wirklich das System neu starten?' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'Yes, reboot' 'Ja, neu starten' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'The system will reboot in 5 seconds...' 'Das System startet in 5 Sekunden neu ...' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php sudo rpl 'The system will reboot in 5 seconds...' 'Das System startet in 5 Sekunden neu ...' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php
# Blocklist # Blocklist
@ -545,6 +562,8 @@ sudo rpl 'Query Log' 'Anfrageprotokoll' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Show permitted domain entries' 'Zulässige Domain-Einträge anzeigen' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Show permitted domain entries' 'Zulässige Domain-Einträge anzeigen' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Show blocked domain entries' 'Geblockte Domain-Einträge anzeigen' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Show blocked domain entries' 'Geblockte Domain-Einträge anzeigen' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Show API token' 'API-Token anzeigen' /var/www/html/admin/settings.php sudo rpl 'Show API token' 'API-Token anzeigen' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Make sure that nobody else can scan this code around you. They will have full access to the API without having to know the password. Note that the generation of the QR code will take some time.' 'Stellen Sie sicher, dass niemand diesen Code um Sie herum scannen kann. Sie haben vollen Zugriff auf die API, ohne das Kennwort kennen zu müssen. Beachten Sie, dass die Generierung des QR-Codes einige Zeit dauern wird.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'Yes, show API token' 'Ja, zeige API-Token' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/settings.js
sudo rpl 'The API settings have been updated' 'Die API-Einstellungen wurden aktualisiert.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php sudo rpl 'The API settings have been updated' 'Die API-Einstellungen wurden aktualisiert.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php
sudo rpl 'All entries will be shown in Query Log' 'Alle Einträge werden im Anfrageprotokoll angezeigt.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php sudo rpl 'All entries will be shown in Query Log' 'Alle Einträge werden im Anfrageprotokoll angezeigt.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php
sudo rpl 'Only blocked entries will be shown in Query Log' 'Im Anfrageprotokoll werden nur gesperrte Einträge angezeigt.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php sudo rpl 'Only blocked entries will be shown in Query Log' 'Im Anfrageprotokoll werden nur gesperrte Einträge angezeigt.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/savesettings.php