Pi-hole/translate2german
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pimanDE/translate2german.git synced 2024-12-29 08:12:22 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update translate2german.sh

Browse source 
Update Pi-hole v5.2.2 Web Interface v5.2.2 FTL v5.3.4
This commit is contained in:
pimanDE 2020-12-26 14:56:36 +01:00 committed by GitHub
parent 19fe603110
commit 3bb651329b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
translate2german.sh
View file

@ -1,7 +1,7 @@
#!/bin/bash
#
# Weboberfläche des Pi-hole auf deutsch übersetzen
# getestet auf Version Pi-hole Version v5.2.1 Web Interface Version v5.2.1 FTL Version v5.3.2
# getestet auf Version Pi-hole Version v5.2.2 Web Interface Version v5.2.2 FTL Version v5.3.4
#
# Benutzung auf eigene Gefahr!!!
#
@ -287,7 +287,9 @@ sudo rpl 'Query status' 'Status Anfragen' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'Permitted:' 'Zulässig:' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'forwarded</label>' 'weitergeleitet</label>' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'cached</label>' 'zwischengespeichert</label>' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'Retried</label' 'wiederholt</label>' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'Blocked:' 'Geblockt:' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'gravity</label' 'Anfragedatenbank</label' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'external</label>' 'extern</label>' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'exact blacklist' 'exakt lt. Blacklist' /var/www/html/admin/db_queries.php
sudo rpl 'regex blacklist' 'RegEx der Blacklist' /var/www/html/admin/db_queries.php
@ -665,6 +667,7 @@ sudo rpl '<th>Last Query</th>' '<th>Letzte Anfrage</th>' /var/www/html/admin/net
sudo rpl '<th>Number of queries</th>' '<th>Anzahl der Anfragen</th>' /var/www/html/admin/network.php
sudo rpl '<th>Uses Pi-hole</th>' '<th>Verwendet Pi-hole</th>' /var/www/html/admin/network.php
sudo rpl '<em>unknown</em>' '<em>unbekannt</em>' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/network.js
sudo rpl '("Never")' '("bisher keine")' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/js/network.js
sudo rpl '<label>Background color: Last query from this device seen ...</label>' '<label>Hintergrundfarbe: Letzte Anfrage von diesem Gerät gesehen ...</label>' /var/www/html/admin/network.php
sudo rpl '>just now<' '>Im Moment<' /var/www/html/admin/network.php
sudo rpl '... to ...' '... zu ...' /var/www/html/admin/network.php
@ -801,7 +804,7 @@ sudo rpl 'Setting up IPv6 ranges is exactly similar to setting up IPv4 here and
sudo rpl 'Feel free to reach out to us on our' 'von IPv4 hier und wird vollständig unterstützt. Sie können sich gerne in unserem ' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'Discourse forum' '<a href="https://discourse.pi-hole.net" target="_blank">Diskussionsforum</a> an uns wenden, ' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'in case you need any assistance setting up local host name resolution for your particular system.' 'falls Sie Hilfe beim Einrichten der lokalen Hostnamenauflösung für Ihr bestimmtes System benötigen.' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'You can also specify a local domain name (like <code>fritz.box</code>) to ensure queries to' 'Sie können auch einen lokalen Domänennamen (wie <code>fritz.box</code>) angeben, um sicherzustellen, ' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'You can also specify a local domain name (like <code>fritz.box</code>) to ensure queries to' 'Sie können auch einen lokalen Domänennamen (wie z.B. <code>fritz.box</code>) angeben, um sicherzustellen, ' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'devices ending in your local domain name will not leave your network, however, this is optional.' 'dass Abfragen an Geräte, die mit Ihrem lokalen Domänennamen enden, Ihr Netzwerk nicht verlassen. ' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'The local domain name must match the domain name specified' 'Dies ist jedoch optional. Der lokale Domänenname muss mit dem auf Ihrem DHCP-Server angegebenen ' /var/www/html/admin/settings.php
sudo rpl 'in your DHCP server for this to work. You can likely find it within the DHCP settings.' 'Domänennamen übereinstimmen, damit dies funktioniert. Sie finden es wahrscheinlich in den DHCP-Einstellungen.' /var/www/html/admin/settings.php
@ -1017,7 +1020,7 @@ sudo rpl 'Page generated on ' 'Seite generiert am ' /var/www/html/pihole/blockin
# Fußleiste
sudo rpl '<strong><a href="https://pi-hole.net/donate/" rel="noopener" target="_blank"><i class="fa fa-heart text-red"></i> Donate</a></strong> if you found this useful.' '<strong><a href="https://pi-hole.net/donate/" rel="noopener" target="_blank"><i class="fa fa-heart text-red"></i> Spenden</a></strong> Sie bitte, wenn Sie Pi-hole nützlich finden.<br><a href="" <i class="fa fa-edit"></a></i>Übersetzt von <a href="https://github.com/pimanDE"><strong>pimanDE</strong></a>.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/footer.php
sudo rpl '<strong><a href="https://pi-hole.net/donate/" rel="noopener" target="_blank"><i class="fa fa-heart text-red"></i> Donate</a></strong> if you found this useful.' '<strong><a href="https://pi-hole.net/donate/" rel="noopener" target="_blank"><i class="fa fa-heart text-red"></i> Spenden</a></strong> Sie bitte, wenn Sie Pi-hole nützlich finden.<br><a href=""</a> <i class="fa fa-edit"></a></i>Übersetzt von <a href="https://github.com/pimanDE"><strong>pimanDE</strong></a>.' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/footer.php
sudo rpl 'Update available' 'Aktualisierung vorhanden' /var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/footer.php