diff --git a/README.md b/README.md
index d060eaa..4fd16d5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,9 +4,20 @@
 <br>
 Mit diesem Script wird die Weboberfläche Version 5.18.4 des Pi-hole auf deutsch übersetzt.
 <br>
+**Aktueller Hinweis:**
+
+**Zur Zeit werden die Rohdaten des Scripts auf https://raw.githubusercontent.com nicht aktualisiert.**
+
+Dies ist nicht weiter problematisch, jedoch werden dabei einige Begrifflichkeiten nicht übersetzt.
+
+**Ich empfehle daher zur Zeit folgende Vorgehensweise:**
+1. folgende Seite aufrufen: [https://github.com/pimanDE/translate2german/blob/master/translate2german.sh](https://github.com/pimanDE/translate2german/blob/master/translate2german.sh)
+2. Script kopieren (auf der rechten Seite gibt's dafür einen Button)
+3. auf dem Rechner, wo das Script ausgeführt werden soll unter ```translate2german.sh``` abspeichern und ausführbar machen
+4. Script starten mit ```./ translate2german.sh```
 <br>
-**Achtung! Dieses Script wurde unter Raspberry Pi OS Bullseye vom 22.09.2022 getestet!**
 <br>
+Dieses Script wurde unter Raspberry Pi OS Bullseye vom 22.09.2022 getestet!
 Download unter: [https://downloads.raspberrypi.org/raspios_lite_armhf/images/raspios_lite_armhf-2022-09-26/2022-09-22-raspios-bullseye-armhf-lite.img.xz](https://downloads.raspberrypi.org/raspios_lite_armhf/images/raspios_lite_armhf-2022-09-26/2022-09-22-raspios-bullseye-armhf-lite.img.xz) 
 <br>
 <br>