streams/library/ajaxchat/chat/js/lang/zh.js

92 lines
3.8 KiB
JavaScript
Raw Normal View History

/*
* @package AJAX_Chat
* @author Sebastian Tschan
* @author mikespook
* @copyright (c) Sebastian Tschan
* @license Modified MIT License
* @link https://blueimp.net/ajax/
*/
// Ajax Chat language Object:
var ajaxChatLang = {
login: '%s 进入聊天室。',
logout: '%s 退出聊天室。',
logoutTimeout: '%s 因超时,退出聊天室。',
logoutIP: '%s 因不合法的 IP 地址退出。',
logoutKicked: '%s 被踢出聊天室。',
channelEnter: '%s 进入频道。',
channelLeave: '%s 退出频道。',
privmsg: '(悄悄话)',
privmsgto: '(对 %s 说悄悄话)',
invite: '%s 邀请你加入 %s。',
inviteto: '对 %s 在频道 %s 的邀请已经发送。',
uninvite: '%s 撤销了你在频道 %s 的邀请。',
uninviteto: '对 %s 在频道 %s 的撤销邀请已经发送。',
queryOpen: '私人频道对 %s 打开。',
queryClose: '私人频道对 %s 关闭。',
ignoreAdded: '将 %s 加入忽略列表。',
ignoreRemoved: '从忽略列表中移除 %s。',
ignoreList: '已忽略用户:',
ignoreListEmpty: '已列出未忽略用户。',
who: '在线用户:',
whoChannel: '频道 %s 的在线用户:',
whoEmpty: '指定频道中没有在线用户。',
list: '可用频道:',
bans: '已禁言用户:',
bansEmpty: '已列出未禁言用户。',
unban: '用户 %s 的禁言已取消。',
whois: '用户 %s - IP 地址:',
whereis: '用户 %s 进入频道 %s.',
roll: '%s 摇出了 %s 并且得到了 %s。',
nick: '%s 改名为 %s。',
toggleUserMenu: '切换用户 %s 的菜单',
userMenuLogout: '退出',
userMenuWho: '列出在线用户',
userMenuList: '列出可用的频道',
userMenuAction: '动作描述',
userMenuRoll: '摇骰子',
userMenuNick: '修改用户名',
userMenuEnterPrivateRoom: '进入私人房间',
userMenuSendPrivateMessage: '发送私人消息',
userMenuDescribe: '发送私人动作',
userMenuOpenPrivateChannel: '打开私人频道',
userMenuClosePrivateChannel: '关闭私人频道',
userMenuInvite: '邀请',
userMenuUninvite: '撤销邀请',
userMenuIgnore: '忽略/接收',
userMenuIgnoreList: '列出忽略的用户',
userMenuWhereis: '显示频道',
userMenuKick: '踢/禁',
userMenuBans: '列出禁言的用户',
userMenuWhois: '显示 IP',
unbanUser: '撤销用户 %s 禁言',
joinChannel: '加入频道 %s',
cite: '%s 说:',
urlDialog: '请输入网页地址URL',
deleteMessage: '删除聊天记录',
deleteMessageConfirm: '要删除已经发出的聊天记录吗?',
errorCookiesRequired: '聊天室需要开启 Cookie 功能。',
errorUserNameNotFound: '错误:未找到用户 %s。',
errorMissingText: '错误:缺少消息内容。',
errorMissingUserName: '错误:缺少用户名。',
errorInvalidUserName: 'Error: Invalid username.',
errorUserNameInUse: 'Error: Username already in use.',
errorMissingChannelName: '错误:缺少频道名。',
errorInvalidChannelName: '错误:错误的频道名:%s',
errorPrivateMessageNotAllowed: '错误:不允许发送私人消息。',
errorInviteNotAllowed: '错误:你在这个频道没有权限邀请他人。',
errorUninviteNotAllowed: '错误:你在这个频道没有权限取消邀请。',
errorNoOpenQuery: '错误:没有私人频道开放。',
errorKickNotAllowed: '错误:没有权限提出 %s。',
errorCommandNotAllowed: '错误:不允许的命令:%s',
errorUnknownCommand: '错误:未知命令:%s',
errorMaxMessageRate: '错误:超出了每分钟最大讯息数。',
errorConnectionTimeout: '错误:连接超时,请重试。',
errorConnectionStatus: '错误:连接状态:%s',
errorSoundIO: '错误加载声音文件失败Flash IO 错误)。',
errorSocketIO: '错误:连接 Socket 服务器失败Flash IO 错误)。',
errorSocketSecurity: '错误:连接 Socket 服务器失败Flash 安全错误)。',
errorDOMSyntax: '错误:错误的 DOM 语法DOM ID%s。'
}