mirror of
https://codeberg.org/streams/streams.git
synced 2024-09-20 03:35:13 +00:00
Merge pull request 'Polish translation: update to v.21.10.17 & fix to .gitignore' (#50) from astabski/zap:ab-dev into dev
Reviewed-on: https://codeberg.org/zot/zap/pulls/50
This commit is contained in:
zot
commit
1a0e0e107b
5 changed files with 361 additions and 305 deletions
1
.gitignore
vendored
1
.gitignore
vendored
|
|
@ -60,6 +60,7 @@ tests/results/
|
|||
.buildpath
|
||||
.externalToolBuilders
|
||||
.settings/
|
||||
.pydevproject
|
||||
# NetBeans project folder
|
||||
nbproject/
|
||||
# Kdevelop project files
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 21.04.28\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-14 16:51-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-15 15:25+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 15:28-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-18 01:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrzej Budziński <astabski@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
|
@ -172,8 +172,9 @@ msgid "Edit visibility"
|
|||
msgstr "Edytuj dostępność"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libprofile.php:274 Zotlabs/Module/Directory.php:397
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Follow.php:36 Zotlabs/Widget/Suggestions.php:47
|
||||
#: include/conversation.php:975 include/connections.php:133
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:47 Zotlabs/Widget/Follow.php:36
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Suggestions.php:47 include/conversation.php:975
|
||||
#: include/connections.php:133
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr "Połącz"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,9 +352,9 @@ msgstr "Praca/Zatrudnienie:"
|
|||
msgid "School/education:"
|
||||
msgstr "Szkoła/Wykształcenie:"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libprofile.php:578 Zotlabs/Lib/Activity.php:2873
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2876 Zotlabs/Lib/Activity.php:2896
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:364 Zotlabs/Module/Profperm.php:117
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libprofile.php:578 Zotlabs/Lib/Apps.php:364
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2874 Zotlabs/Lib/Activity.php:2877
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2897 Zotlabs/Module/Profperm.php:117
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -395,7 +396,7 @@ msgstr "Nie znaleziono pokoju."
|
|||
#: Zotlabs/Module/Item.php:629 Zotlabs/Module/Item.php:1738
|
||||
#: Zotlabs/Module/Appman.php:87 Zotlabs/Module/Cover_photo.php:342
|
||||
#: Zotlabs/Module/Cover_photo.php:355 Zotlabs/Module/Defperms.php:164
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:502 Zotlabs/Module/Events.php:295
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:510 Zotlabs/Module/Events.php:295
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editlayout.php:71 Zotlabs/Module/Editlayout.php:94
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editwebpage.php:72 Zotlabs/Module/Editwebpage.php:93
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editwebpage.php:111 Zotlabs/Module/Editwebpage.php:125
|
||||
|
|
@ -410,8 +411,8 @@ msgstr "Nie znaleziono pokoju."
|
|||
#: Zotlabs/Module/Lists.php:94 Zotlabs/Module/Lists.php:125
|
||||
#: Zotlabs/Module/Lists.php:298 Zotlabs/Module/Layouts.php:77
|
||||
#: Zotlabs/Module/Layouts.php:84 Zotlabs/Module/Layouts.php:95
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:237 Zotlabs/Module/Channel.php:421
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:460 Zotlabs/Module/Card_edit.php:53
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:240 Zotlabs/Module/Channel.php:424
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:463 Zotlabs/Module/Card_edit.php:53
|
||||
#: Zotlabs/Module/Manage.php:15 Zotlabs/Module/Mitem.php:133
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editblock.php:71 Zotlabs/Module/Menu.php:132
|
||||
#: Zotlabs/Module/Menu.php:143 Zotlabs/Module/Editpost.php:20
|
||||
|
|
@ -579,56 +580,9 @@ msgstr "Tylko ta witryna"
|
|||
msgid "Recently Updated"
|
||||
msgstr "Ostatnio zaktualizowane"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2207 Zotlabs/Lib/Apps.php:1086
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:1175 Zotlabs/Module/Cdav.php:853
|
||||
#: Zotlabs/Module/Cdav.php:854 Zotlabs/Module/Cdav.php:861
|
||||
#: Zotlabs/Module/Embedphotos.php:216 Zotlabs/Module/Photos.php:848
|
||||
#: Zotlabs/Module/Photos.php:1320 Zotlabs/Storage/Browser.php:179
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Portfolio.php:95 Zotlabs/Widget/Album.php:88
|
||||
#: include/conversation.php:1083
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznane"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2873
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Likes %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr "Pochwala %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2876
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Doesn't like %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr "Gani %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2882
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will attend %s's event"
|
||||
msgstr "Weźmie udział w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2885
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will not attend %s's event"
|
||||
msgstr "Nie weźmie udziału w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2888
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May attend %s's event"
|
||||
msgstr "Może uczestniczyć w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2891
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May not attend %s's event"
|
||||
msgstr "Nie może uczestniczyć w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2896 Zotlabs/Lib/Share.php:122
|
||||
#: Zotlabs/Module/Share.php:103 include/items.php:3309
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "🔁 Repeated %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr "🔁 Powtórzony %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:3362 include/text.php:1595 include/text.php:2979
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s (%2$s)"
|
||||
msgstr "Szukaj %1$s (%2$s)"
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libzot.php:743
|
||||
msgid "Unable to verify channel signature"
|
||||
msgstr "Nie można zweryfikować podpisu kanału"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Enotify.php:66
|
||||
msgid "$Projectname Notification"
|
||||
|
|
@ -1012,7 +966,7 @@ msgid "Comment Control"
|
|||
msgstr "Kontrola komentarzy"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:327 Zotlabs/Module/Connedit.php:669
|
||||
#: Zotlabs/Module/Connections.php:369 Zotlabs/Module/Stream.php:123
|
||||
#: Zotlabs/Module/Connections.php:369 Zotlabs/Module/Stream.php:132
|
||||
#: Zotlabs/Module/Affinity.php:62 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:144
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Affinity.php:28 include/connections.php:907
|
||||
msgid "Connections"
|
||||
|
|
@ -1179,7 +1133,7 @@ msgstr "Zdjęcie profilowe"
|
|||
msgid "Profiles"
|
||||
msgstr "Profile"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:367 Zotlabs/Module/Pubstream.php:87
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:367 Zotlabs/Module/Pubstream.php:95
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Notifications.php:128
|
||||
msgid "Public Stream"
|
||||
msgstr "Strumień publiczny"
|
||||
|
|
@ -1197,7 +1151,7 @@ msgid "Report Bug"
|
|||
msgstr "Raport błędów"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:371 Zotlabs/Module/Connections.php:376
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:50 Zotlabs/Widget/Sitesearch.php:31
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:57 Zotlabs/Widget/Sitesearch.php:31
|
||||
#: include/nav.php:185 include/acl_selectors.php:146 include/text.php:984
|
||||
#: include/text.php:996
|
||||
msgid "Search"
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1272,22 @@ msgstr "Przypnij do paska nawigacyjnego"
|
|||
msgid "Unpin from navbar"
|
||||
msgstr "Odepnij od paska nawigacyjnego"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:1086 Zotlabs/Lib/Apps.php:1175
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2208 Zotlabs/Module/Cdav.php:853
|
||||
#: Zotlabs/Module/Cdav.php:854 Zotlabs/Module/Cdav.php:861
|
||||
#: Zotlabs/Module/Embedphotos.php:216 Zotlabs/Module/Photos.php:848
|
||||
#: Zotlabs/Module/Photos.php:1320 Zotlabs/Storage/Browser.php:179
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Portfolio.php:95 Zotlabs/Widget/Album.php:88
|
||||
#: include/conversation.php:1083
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznane"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Share.php:122 Zotlabs/Lib/Activity.php:2897
|
||||
#: Zotlabs/Module/Share.php:103 include/items.php:3309
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "🔁 Repeated %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr "🔁 Powtórzony %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/AccessList.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"A deleted list with this name was revived. Existing item permissions "
|
||||
|
|
@ -1387,9 +1357,40 @@ msgctxt "permcat"
|
|||
msgid "publisher"
|
||||
msgstr "wydawca"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libzot.php:743
|
||||
msgid "Unable to verify channel signature"
|
||||
msgstr "Nie można zweryfikować podpisu kanału"
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2874
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Likes %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr "Pochwala %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2877
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Doesn't like %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr "Gani %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2883
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will attend %s's event"
|
||||
msgstr "Weźmie udział w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2886
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will not attend %s's event"
|
||||
msgstr "Nie weźmie udziału w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2889
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May attend %s's event"
|
||||
msgstr "Może uczestniczyć w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2892
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May not attend %s's event"
|
||||
msgstr "Nie może uczestniczyć w wydarzeniu %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:3363 include/text.php:1595 include/text.php:2979
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s (%2$s)"
|
||||
msgstr "Szukaj %1$s (%2$s)"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:114 include/conversation.php:617
|
||||
msgid "Private Message"
|
||||
|
|
@ -2446,8 +2447,8 @@ msgstr ""
|
|||
"tym portalu zostanie bezpowrotnie usunięte!\\n\\nCzy na pewno usunąć?"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:257 Zotlabs/Module/Admin/Themes.php:72
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin.php:85 Zotlabs/Module/Display.php:51
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:506 Zotlabs/Module/Filestorage.php:34
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin.php:85 Zotlabs/Module/Display.php:59
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:514 Zotlabs/Module/Filestorage.php:34
|
||||
#: Zotlabs/Module/Thing.php:101 Zotlabs/Module/Viewsrc.php:27
|
||||
#: Zotlabs/Module/Inspect.php:33
|
||||
#: extend/addon/a/flashcards/Mod_Flashcards.php:284
|
||||
|
|
@ -3203,16 +3204,16 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin/Site.php:333
|
||||
msgid "the Public stream is disabled"
|
||||
msgstr "Ten strumień publiczny jest wyłączony"
|
||||
msgstr "ten strumień publiczny jest wyłączony"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin/Site.php:334
|
||||
msgid "the Public stream contains public conversations from this site only"
|
||||
msgstr "Ten strumień publiczny zawiera rozmowy publiczne tylko z tego portalu"
|
||||
msgstr "ten strumień publiczny zawiera rozmowy publiczne tylko z tego portalu"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin/Site.php:335
|
||||
msgid ""
|
||||
"the Public stream contains public conversations from anywhere on the internet"
|
||||
msgstr "Ten strumień publiczny zawiera publiczne rozmowy z całego Internetu"
|
||||
msgstr "ten strumień publiczny zawiera publiczne rozmowy z całego Internetu"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin/Site.php:338
|
||||
msgid "Allow anybody on the internet to access the Public stream"
|
||||
|
|
@ -3703,9 +3704,9 @@ msgstr "Wersja repozytorium (dev)"
|
|||
msgid "Invalid item."
|
||||
msgstr "Nieprawidłowy element."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Block.php:78 Zotlabs/Module/Display.php:143
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:160 Zotlabs/Module/Display.php:177
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:183 Zotlabs/Module/Page.php:140
|
||||
#: Zotlabs/Module/Block.php:78 Zotlabs/Module/Display.php:151
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:168 Zotlabs/Module/Display.php:185
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:191 Zotlabs/Module/Page.php:140
|
||||
#: Zotlabs/Web/Router.php:169
|
||||
msgid "Page not found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono strony."
|
||||
|
|
@ -4840,7 +4841,7 @@ msgstr ""
|
|||
"zablokowane w zależności od typu kanału i ustawień prywatności."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Directory.php:93 Zotlabs/Module/Directory.php:100
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:35 Zotlabs/Module/Search.php:30
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:43 Zotlabs/Module/Search.php:37
|
||||
#: Zotlabs/Module/Photos.php:570 Zotlabs/Module/Viewconnections.php:27
|
||||
msgid "Public access denied."
|
||||
msgstr "Odmowa dostępu publicznego."
|
||||
|
|
@ -4926,63 +4927,63 @@ msgstr "Od najstarszych do najnowszych"
|
|||
msgid "No entries (some entries may be hidden)."
|
||||
msgstr "Brak wpisów (niektóre wpisy mogą być ukryte)."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:86 Zotlabs/Module/Channel.php:291
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:133 Zotlabs/Module/Rpost.php:240
|
||||
#: Zotlabs/Module/Pubstream.php:77 Zotlabs/Module/Stream.php:237
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:94 Zotlabs/Module/Channel.php:294
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:141 Zotlabs/Module/Rpost.php:240
|
||||
#: Zotlabs/Module/Pubstream.php:85 Zotlabs/Module/Stream.php:246
|
||||
msgid "Reset form"
|
||||
msgstr "Resetuj formularz"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:374
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:382
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "\"%1$s\", shared by %2$s with %3$s"
|
||||
msgstr "\"%1$s\", udostępniony przez %2$s %3$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:375
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:383
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s shared this post with %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s udostępnił ten wpis dla %2$s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:379
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:387
|
||||
msgid "Not much to read, click to see the post."
|
||||
msgstr "Niewiele do przeczytania, kliknij, aby zobaczyć wpis."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:384
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:392
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s shared a reaction to \"%2$s\""
|
||||
msgstr "%1$s udostępnił reakcję na \"%2$s\""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:385
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:393
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s shared a reaction to this post/conversation"
|
||||
msgstr "%s udostępnił reakcję na ten wpis/rozmowę"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:393
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:401
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s commented \"%2$s\""
|
||||
msgstr "%1$s skomentował \"%2$s\""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:394
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:402
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s shared a comment of this post/conversation"
|
||||
msgstr "%s udostępnił komentarz do tego wpisu/rozmowy"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:398
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:406
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s wrote this: \"%2$s\""
|
||||
msgstr "%1$s napisał to: \"%2$s\""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:427 Zotlabs/Module/Channel.php:570
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:435 Zotlabs/Module/Channel.php:573
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must enable javascript for your browser to be able to view this content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aby przeglądać te treści, musisz włączyć obsługę JavaScript w swojej "
|
||||
"przeglądarce."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:445
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:453
|
||||
msgid "Article"
|
||||
msgstr "Artykuł"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:499
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:507
|
||||
msgid "Item has been removed."
|
||||
msgstr "Element został usunięty."
|
||||
|
||||
|
|
@ -5623,7 +5624,7 @@ msgstr "URL do zdjęcia obiektu (opcjonalnie)"
|
|||
msgid "Add Thing to your Profile"
|
||||
msgstr "Dodaj obiekt do swojego profilu"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Chat.php:26 Zotlabs/Module/Channel.php:50
|
||||
#: Zotlabs/Module/Chat.php:26 Zotlabs/Module/Channel.php:57
|
||||
msgid "You must be logged in to see this page."
|
||||
msgstr "Trzeba być zalogowanym, aby zobaczyć tę stronę."
|
||||
|
||||
|
|
@ -6239,7 +6240,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Posts and comments"
|
||||
msgstr "Wpisy i komentarze"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hcard.php:47 Zotlabs/Module/Channel.php:77
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hcard.php:47 Zotlabs/Module/Channel.php:84
|
||||
#: Zotlabs/Module/Profile.php:59
|
||||
msgid "Only posts"
|
||||
msgstr "Tylko wpisy"
|
||||
|
|
@ -6339,20 +6340,20 @@ msgstr "Opis układu"
|
|||
msgid "Download PDL file"
|
||||
msgstr "Pobierz plik PDL"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:173
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This is the home page of %s."
|
||||
msgstr "To jest strona główna %s."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:234
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:237
|
||||
msgid "Insufficient permissions. Request redirected to profile page."
|
||||
msgstr "Niewystarczające uprawnienia. Żądanie przekierowane na stronę profilu."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:251 Zotlabs/Module/Stream.php:206
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:254 Zotlabs/Module/Stream.php:215
|
||||
msgid "Search Results For:"
|
||||
msgstr "Wyniki wyszukiwania dla:"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:618
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:621
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This post was published on the home page of %s."
|
||||
msgstr "Ten wpis został opublikowany na stronie głównej %s."
|
||||
|
|
@ -6826,21 +6827,21 @@ msgstr "Elementu nie można edytować"
|
|||
msgid "Edit post"
|
||||
msgstr "Edytuj wpis"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:335
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:342
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Items tagged with: %s"
|
||||
msgstr "Elementy oznaczone jako: %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:337
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:344
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results for: %s"
|
||||
msgstr "Wyniki wyszukiwania dla: %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:139
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:147
|
||||
msgid "Welcome to $Projectname!"
|
||||
msgstr "Witamy w $Projectname!"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:139
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:147
|
||||
msgid "You have got no unseen posts..."
|
||||
msgstr "Nie masz żadnych nieoglądniętych wpisów..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -7755,34 +7756,34 @@ msgstr "Nie obchodzi mnie to"
|
|||
msgid "Ask me"
|
||||
msgstr "Zapytaj mnie"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:127 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:147
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:136 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:147
|
||||
#: include/network.php:1603
|
||||
msgid "Nomad"
|
||||
msgstr "Nomad"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:131 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:150
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:140 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:150
|
||||
#: include/network.php:1599
|
||||
msgid "ActivityPub"
|
||||
msgstr "ActivityPub"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:146
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:155
|
||||
msgid "Access list not found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono listy dostępu"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:192
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:201
|
||||
msgid "No such channel"
|
||||
msgstr "Nie ma takiego kanału"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:281
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:290
|
||||
msgid "Access list is empty"
|
||||
msgstr "Lista dostępu jest pusta"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:295 include/items.php:4395
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:304 include/items.php:4395
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Access list: %s"
|
||||
msgstr "Lista dostępu: %s"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:343 extend/addon/a/zotpost/Mod_zotpost.php:29
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:352 extend/addon/a/zotpost/Mod_zotpost.php:29
|
||||
msgid "Invalid channel."
|
||||
msgstr "Zły kanał."
|
||||
|
||||
|
|
@ -9675,6 +9676,32 @@ msgstr "Brak obecnie zablokowanych serwerów"
|
|||
msgid "Manage Blocks"
|
||||
msgstr "Zarządzaj blokadami"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:26
|
||||
msgid "You are already connected with this channel."
|
||||
msgstr "Już masz łączność z tym kanałem."
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:34
|
||||
msgid "Unknown or unreachable identifier"
|
||||
msgstr "Nieznany lub nieosiągalny identyfikator"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:43
|
||||
msgid "Home instance"
|
||||
msgstr "Instancja domowa"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:44
|
||||
msgid "Enter your channel address or fediverse ID (e.g. channel@example.com)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wpisz adres swojego kanału lub identyfikator Fediverse (np. kanał@example."
|
||||
"com)"
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:44
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not have a fediverse ID, please use your browser 'back' button to "
|
||||
"return to the previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jeśli nie masz identyfikatora Fediverse, to aby powrócić do poprzedniej "
|
||||
"strony użyj w przeglądarce przycisku \"Wstecz\""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Tagadelic.php:29
|
||||
msgid "This app displays a hashtag cloud on your channel homepage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11940,44 +11967,6 @@ msgstr[0] "Wstrzymuje się"
|
|||
msgstr[1] "Wstrzymują się"
|
||||
msgstr[2] "Wstrzymuje się"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:158
|
||||
msgid "New window"
|
||||
msgstr "Nowe okno"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:159
|
||||
msgid "Open the selected location in a different window or browser tab"
|
||||
msgstr "Otwórz wybraną lokalizację w innym oknie lub karcie przeglądarki"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:792 include/event.php:1379
|
||||
msgid "Home, Voice"
|
||||
msgstr "Domowy, głosowy"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:793 include/event.php:1380
|
||||
msgid "Home, Fax"
|
||||
msgstr "Domowy, fax"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:795 include/event.php:1382
|
||||
msgid "Work, Voice"
|
||||
msgstr "Praca, głosowy"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:796 include/event.php:1383
|
||||
msgid "Work, Fax"
|
||||
msgstr "Praca, fax"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:895
|
||||
msgid "No connections"
|
||||
msgstr "Brak połączeń"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:927
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all %s connections"
|
||||
msgstr "Wyświetl wszystkie połączenia %s"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:960
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Network: %s"
|
||||
msgstr "Sieć: %s"
|
||||
|
||||
#: include/photos.php:153
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Image exceeds website size limit of %lu bytes"
|
||||
|
|
@ -12639,6 +12628,44 @@ msgstr "Wprowadź ścieżkę do miejsca docelowego plików w chmurze."
|
|||
msgid "Specify folder"
|
||||
msgstr "Wybierz folder"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:158
|
||||
msgid "New window"
|
||||
msgstr "Nowe okno"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:159
|
||||
msgid "Open the selected location in a different window or browser tab"
|
||||
msgstr "Otwórz wybraną lokalizację w innym oknie lub karcie przeglądarki"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:792 include/event.php:1379
|
||||
msgid "Home, Voice"
|
||||
msgstr "Domowy, głosowy"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:793 include/event.php:1380
|
||||
msgid "Home, Fax"
|
||||
msgstr "Domowy, fax"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:795 include/event.php:1382
|
||||
msgid "Work, Voice"
|
||||
msgstr "Praca, głosowy"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:796 include/event.php:1383
|
||||
msgid "Work, Fax"
|
||||
msgstr "Praca, fax"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:895
|
||||
msgid "No connections"
|
||||
msgstr "Brak połączeń"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:927
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all %s connections"
|
||||
msgstr "Wyświetl wszystkie połączenia %s"
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:960
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Network: %s"
|
||||
msgstr "Sieć: %s"
|
||||
|
||||
#: include/zid.php:376
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 21.10.15\n"
|
||||
"Project-Id-Version: 21.10.17\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-14 16:51-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 15:28-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -167,8 +167,9 @@ msgid "Edit visibility"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libprofile.php:274 Zotlabs/Module/Directory.php:397
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Follow.php:36 Zotlabs/Widget/Suggestions.php:47
|
||||
#: include/conversation.php:975 include/connections.php:133
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:47 Zotlabs/Widget/Follow.php:36
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Suggestions.php:47 include/conversation.php:975
|
||||
#: include/connections.php:133
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -346,9 +347,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "School/education:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libprofile.php:578 Zotlabs/Lib/Activity.php:2873
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2876 Zotlabs/Lib/Activity.php:2896
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:364 Zotlabs/Module/Profperm.php:117
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libprofile.php:578 Zotlabs/Lib/Apps.php:364
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2874 Zotlabs/Lib/Activity.php:2877
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2897 Zotlabs/Module/Profperm.php:117
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -390,7 +391,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: Zotlabs/Module/Item.php:629 Zotlabs/Module/Item.php:1738
|
||||
#: Zotlabs/Module/Appman.php:87 Zotlabs/Module/Cover_photo.php:342
|
||||
#: Zotlabs/Module/Cover_photo.php:355 Zotlabs/Module/Defperms.php:164
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:502 Zotlabs/Module/Events.php:295
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:510 Zotlabs/Module/Events.php:295
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editlayout.php:71 Zotlabs/Module/Editlayout.php:94
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editwebpage.php:72 Zotlabs/Module/Editwebpage.php:93
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editwebpage.php:111 Zotlabs/Module/Editwebpage.php:125
|
||||
|
|
@ -405,8 +406,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: Zotlabs/Module/Lists.php:94 Zotlabs/Module/Lists.php:125
|
||||
#: Zotlabs/Module/Lists.php:298 Zotlabs/Module/Layouts.php:77
|
||||
#: Zotlabs/Module/Layouts.php:84 Zotlabs/Module/Layouts.php:95
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:237 Zotlabs/Module/Channel.php:421
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:460 Zotlabs/Module/Card_edit.php:53
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:240 Zotlabs/Module/Channel.php:424
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:463 Zotlabs/Module/Card_edit.php:53
|
||||
#: Zotlabs/Module/Manage.php:15 Zotlabs/Module/Mitem.php:133
|
||||
#: Zotlabs/Module/Editblock.php:71 Zotlabs/Module/Menu.php:132
|
||||
#: Zotlabs/Module/Menu.php:143 Zotlabs/Module/Editpost.php:20
|
||||
|
|
@ -567,55 +568,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Recently Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2207 Zotlabs/Lib/Apps.php:1086
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:1175 Zotlabs/Module/Cdav.php:853
|
||||
#: Zotlabs/Module/Cdav.php:854 Zotlabs/Module/Cdav.php:861
|
||||
#: Zotlabs/Module/Embedphotos.php:216 Zotlabs/Module/Photos.php:848
|
||||
#: Zotlabs/Module/Photos.php:1320 Zotlabs/Storage/Browser.php:179
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Portfolio.php:95 Zotlabs/Widget/Album.php:88
|
||||
#: include/conversation.php:1083
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2873
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Likes %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2876
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Doesn't like %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2882
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2885
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will not attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2888
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2891
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May not attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2896 Zotlabs/Lib/Share.php:122
|
||||
#: Zotlabs/Module/Share.php:103 include/items.php:3309
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "🔁 Repeated %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:3362 include/text.php:1595 include/text.php:2979
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s (%2$s)"
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libzot.php:743
|
||||
msgid "Unable to verify channel signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Enotify.php:66
|
||||
|
|
@ -998,7 +952,7 @@ msgid "Comment Control"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:327 Zotlabs/Module/Connedit.php:669
|
||||
#: Zotlabs/Module/Connections.php:369 Zotlabs/Module/Stream.php:123
|
||||
#: Zotlabs/Module/Connections.php:369 Zotlabs/Module/Stream.php:132
|
||||
#: Zotlabs/Module/Affinity.php:62 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:144
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Affinity.php:28 include/connections.php:907
|
||||
msgid "Connections"
|
||||
|
|
@ -1165,7 +1119,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:367 Zotlabs/Module/Pubstream.php:87
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:367 Zotlabs/Module/Pubstream.php:95
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Notifications.php:128
|
||||
msgid "Public Stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1183,7 +1137,7 @@ msgid "Report Bug"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:371 Zotlabs/Module/Connections.php:376
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:50 Zotlabs/Widget/Sitesearch.php:31
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:57 Zotlabs/Widget/Sitesearch.php:31
|
||||
#: include/nav.php:185 include/acl_selectors.php:146 include/text.php:984
|
||||
#: include/text.php:996
|
||||
msgid "Search"
|
||||
|
|
@ -1304,6 +1258,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unpin from navbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Apps.php:1086 Zotlabs/Lib/Apps.php:1175
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2208 Zotlabs/Module/Cdav.php:853
|
||||
#: Zotlabs/Module/Cdav.php:854 Zotlabs/Module/Cdav.php:861
|
||||
#: Zotlabs/Module/Embedphotos.php:216 Zotlabs/Module/Photos.php:848
|
||||
#: Zotlabs/Module/Photos.php:1320 Zotlabs/Storage/Browser.php:179
|
||||
#: Zotlabs/Widget/Portfolio.php:95 Zotlabs/Widget/Album.php:88
|
||||
#: include/conversation.php:1083
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Share.php:122 Zotlabs/Lib/Activity.php:2897
|
||||
#: Zotlabs/Module/Share.php:103 include/items.php:3309
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "🔁 Repeated %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/AccessList.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"A deleted list with this name was revived. Existing item permissions "
|
||||
|
|
@ -1369,8 +1339,39 @@ msgctxt "permcat"
|
|||
msgid "publisher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Libzot.php:743
|
||||
msgid "Unable to verify channel signature"
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2874
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Likes %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2877
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Doesn't like %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2883
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2886
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Will not attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2889
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:2892
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "May not attend %s's event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/Activity.php:3363 include/text.php:1595 include/text.php:2979
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s (%2$s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Lib/ThreadItem.php:114 include/conversation.php:617
|
||||
|
|
@ -2401,8 +2402,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:257 Zotlabs/Module/Admin/Themes.php:72
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin.php:85 Zotlabs/Module/Display.php:51
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:506 Zotlabs/Module/Filestorage.php:34
|
||||
#: Zotlabs/Module/Admin.php:85 Zotlabs/Module/Display.php:59
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:514 Zotlabs/Module/Filestorage.php:34
|
||||
#: Zotlabs/Module/Thing.php:101 Zotlabs/Module/Viewsrc.php:27
|
||||
#: Zotlabs/Module/Inspect.php:33
|
||||
#: extend/addon/a/flashcards/Mod_Flashcards.php:284
|
||||
|
|
@ -3541,9 +3542,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Invalid item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Block.php:78 Zotlabs/Module/Display.php:143
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:160 Zotlabs/Module/Display.php:177
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:183 Zotlabs/Module/Page.php:140
|
||||
#: Zotlabs/Module/Block.php:78 Zotlabs/Module/Display.php:151
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:168 Zotlabs/Module/Display.php:185
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:191 Zotlabs/Module/Page.php:140
|
||||
#: Zotlabs/Web/Router.php:169
|
||||
msgid "Page not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4648,7 +4649,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Directory.php:93 Zotlabs/Module/Directory.php:100
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:35 Zotlabs/Module/Search.php:30
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:43 Zotlabs/Module/Search.php:37
|
||||
#: Zotlabs/Module/Photos.php:570 Zotlabs/Module/Viewconnections.php:27
|
||||
msgid "Public access denied."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4734,61 +4735,61 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No entries (some entries may be hidden)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:86 Zotlabs/Module/Channel.php:291
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:133 Zotlabs/Module/Rpost.php:240
|
||||
#: Zotlabs/Module/Pubstream.php:77 Zotlabs/Module/Stream.php:237
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:94 Zotlabs/Module/Channel.php:294
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:141 Zotlabs/Module/Rpost.php:240
|
||||
#: Zotlabs/Module/Pubstream.php:85 Zotlabs/Module/Stream.php:246
|
||||
msgid "Reset form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:374
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:382
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "\"%1$s\", shared by %2$s with %3$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:375
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:383
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s shared this post with %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:379
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:387
|
||||
msgid "Not much to read, click to see the post."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:384
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:392
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s shared a reaction to \"%2$s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:385
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:393
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s shared a reaction to this post/conversation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:393
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:401
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s commented \"%2$s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:394
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:402
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s shared a comment of this post/conversation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:398
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:406
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s wrote this: \"%2$s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:427 Zotlabs/Module/Channel.php:570
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:435 Zotlabs/Module/Channel.php:573
|
||||
msgid ""
|
||||
"You must enable javascript for your browser to be able to view this content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:445
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:453
|
||||
msgid "Article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:499
|
||||
#: Zotlabs/Module/Display.php:507
|
||||
msgid "Item has been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5394,7 +5395,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Thing to your Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Chat.php:26 Zotlabs/Module/Channel.php:50
|
||||
#: Zotlabs/Module/Chat.php:26 Zotlabs/Module/Channel.php:57
|
||||
msgid "You must be logged in to see this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5933,7 +5934,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Posts and comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hcard.php:47 Zotlabs/Module/Channel.php:77
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hcard.php:47 Zotlabs/Module/Channel.php:84
|
||||
#: Zotlabs/Module/Profile.php:59
|
||||
msgid "Only posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6033,20 +6034,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Download PDL file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:173
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This is the home page of %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:234
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:237
|
||||
msgid "Insufficient permissions. Request redirected to profile page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:251 Zotlabs/Module/Stream.php:206
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:254 Zotlabs/Module/Stream.php:215
|
||||
msgid "Search Results For:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:618
|
||||
#: Zotlabs/Module/Channel.php:621
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This post was published on the home page of %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6508,21 +6509,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:335
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:342
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Items tagged with: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:337
|
||||
#: Zotlabs/Module/Search.php:344
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results for: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:139
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:147
|
||||
msgid "Welcome to $Projectname!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:139
|
||||
#: Zotlabs/Module/Hq.php:147
|
||||
msgid "You have got no unseen posts..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7406,34 +7407,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ask me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:127 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:147
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:136 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:147
|
||||
#: include/network.php:1603
|
||||
msgid "Nomad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:131 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:150
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:140 Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:150
|
||||
#: include/network.php:1599
|
||||
msgid "ActivityPub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:146
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:155
|
||||
msgid "Access list not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:192
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:201
|
||||
msgid "No such channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:281
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:290
|
||||
msgid "Access list is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:295 include/items.php:4395
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:304 include/items.php:4395
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Access list: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:343 extend/addon/a/zotpost/Mod_zotpost.php:29
|
||||
#: Zotlabs/Module/Stream.php:352 extend/addon/a/zotpost/Mod_zotpost.php:29
|
||||
msgid "Invalid channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9202,6 +9203,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manage Blocks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:26
|
||||
msgid "You are already connected with this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:34
|
||||
msgid "Unknown or unreachable identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:43
|
||||
msgid "Home instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:44
|
||||
msgid "Enter your channel address or fediverse ID (e.g. channel@example.com)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Fedi_id.php:44
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not have a fediverse ID, please use your browser 'back' button to "
|
||||
"return to the previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Zotlabs/Module/Tagadelic.php:29
|
||||
msgid "This app displays a hashtag cloud on your channel homepage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11355,44 +11378,6 @@ msgid_plural "Abstains"
|
|||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:158
|
||||
msgid "New window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:159
|
||||
msgid "Open the selected location in a different window or browser tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:792 include/event.php:1379
|
||||
msgid "Home, Voice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:793 include/event.php:1380
|
||||
msgid "Home, Fax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:795 include/event.php:1382
|
||||
msgid "Work, Voice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:796 include/event.php:1383
|
||||
msgid "Work, Fax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:895
|
||||
msgid "No connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:927
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all %s connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:960
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Network: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/photos.php:153
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Image exceeds website size limit of %lu bytes"
|
||||
|
|
@ -12048,6 +12033,44 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Specify folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:158
|
||||
msgid "New window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:159
|
||||
msgid "Open the selected location in a different window or browser tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:792 include/event.php:1379
|
||||
msgid "Home, Voice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:793 include/event.php:1380
|
||||
msgid "Home, Fax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:795 include/event.php:1382
|
||||
msgid "Work, Voice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:796 include/event.php:1383
|
||||
msgid "Work, Fax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:895
|
||||
msgid "No connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:927
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all %s connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/connections.php:960
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Network: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/zid.php:376
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -110,15 +110,7 @@ App::$strings["Yes"] = "Tak";
|
|||
App::$strings["Groups Only"] = "Tylko grupy";
|
||||
App::$strings["This Website Only"] = "Tylko ta witryna";
|
||||
App::$strings["Recently Updated"] = "Ostatnio zaktualizowane";
|
||||
App::$strings["Unknown"] = "Nieznane";
|
||||
App::$strings["Likes %1\$s's %2\$s"] = "Pochwala %2\$s %1\$s";
|
||||
App::$strings["Doesn't like %1\$s's %2\$s"] = "Gani %2\$s %1\$s";
|
||||
App::$strings["Will attend %s's event"] = "Weźmie udział w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["Will not attend %s's event"] = "Nie weźmie udziału w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["May attend %s's event"] = "Może uczestniczyć w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["May not attend %s's event"] = "Nie może uczestniczyć w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["🔁 Repeated %1\$s's %2\$s"] = "🔁 Powtórzony %2\$s %1\$s";
|
||||
App::$strings["%1\$s (%2\$s)"] = "Szukaj %1\$s (%2\$s)";
|
||||
App::$strings["Unable to verify channel signature"] = "Nie można zweryfikować podpisu kanału";
|
||||
App::$strings["\$Projectname Notification"] = "Powiadomienie \$Projectname";
|
||||
App::$strings["\$projectname"] = "\$Projectname";
|
||||
App::$strings["Thank You,"] = "Dziękujemy,";
|
||||
|
|
@ -267,6 +259,8 @@ App::$strings["Add to app-tray"] = "Dodaj do zasobnika aplikacji";
|
|||
App::$strings["Remove from app-tray"] = "Usuń z zasobnika aplikacji";
|
||||
App::$strings["Pin to navbar"] = "Przypnij do paska nawigacyjnego";
|
||||
App::$strings["Unpin from navbar"] = "Odepnij od paska nawigacyjnego";
|
||||
App::$strings["Unknown"] = "Nieznane";
|
||||
App::$strings["🔁 Repeated %1\$s's %2\$s"] = "🔁 Powtórzony %2\$s %1\$s";
|
||||
App::$strings["A deleted list with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this list and any future members. If this is not what you intended, please create another list with a different name."] = "Przywrócono usuniętą listę o tej nazwie. Istniejące uprawnienia dotyczące tych elementów <strong>mogą</strong> dotyczyć tej listy i wszystkich przyszłych członków. Jeśli nie o to chodziło, utwórz kolejną listę pod inną nazwą.";
|
||||
App::$strings["Add new connections to this access list"] = "Dodaj nowe połączenia do tej listy dostępu";
|
||||
App::$strings["edit"] = "edytuj";
|
||||
|
|
@ -281,7 +275,13 @@ App::$strings["__ctx:permcat__ default"] = "domyślnie";
|
|||
App::$strings["__ctx:permcat__ follower"] = "obserwujący";
|
||||
App::$strings["__ctx:permcat__ contributor"] = "współpracownik";
|
||||
App::$strings["__ctx:permcat__ publisher"] = "wydawca";
|
||||
App::$strings["Unable to verify channel signature"] = "Nie można zweryfikować podpisu kanału";
|
||||
App::$strings["Likes %1\$s's %2\$s"] = "Pochwala %2\$s %1\$s";
|
||||
App::$strings["Doesn't like %1\$s's %2\$s"] = "Gani %2\$s %1\$s";
|
||||
App::$strings["Will attend %s's event"] = "Weźmie udział w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["Will not attend %s's event"] = "Nie weźmie udziału w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["May attend %s's event"] = "Może uczestniczyć w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["May not attend %s's event"] = "Nie może uczestniczyć w wydarzeniu %s";
|
||||
App::$strings["%1\$s (%2\$s)"] = "Szukaj %1\$s (%2\$s)";
|
||||
App::$strings["Private Message"] = "Wiadomość prywatna";
|
||||
App::$strings["This comment is part of a private conversation, yet was shared with the public. Discretion advised."] = "Ten komentarz jest częścią prywatnej rozmowy, ale został udostępniony publicznie. Zalecana dyskrecja.";
|
||||
App::$strings["Admin Delete"] = "Usunięte przez administratora";
|
||||
|
|
@ -667,9 +667,9 @@ App::$strings["Force publish in directory"] = "Wymuś publikację w katalogu";
|
|||
App::$strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = "Zaznacz, aby wymusić opublikowanie w katalogu wszystkich profili założonych na tym portalu.";
|
||||
App::$strings["Public stream"] = "Strumień publiczny";
|
||||
App::$strings["Provide a Public stream on your site. This content is unmoderated."] = "Zapewnij dostęp do strumienia publicznego w Twoim portalu. Te treści nie sa moderowane.";
|
||||
App::$strings["the Public stream is disabled"] = "Ten strumień publiczny jest wyłączony";
|
||||
App::$strings["the Public stream contains public conversations from this site only"] = "Ten strumień publiczny zawiera rozmowy publiczne tylko z tego portalu";
|
||||
App::$strings["the Public stream contains public conversations from anywhere on the internet"] = "Ten strumień publiczny zawiera publiczne rozmowy z całego Internetu";
|
||||
App::$strings["the Public stream is disabled"] = "ten strumień publiczny jest wyłączony";
|
||||
App::$strings["the Public stream contains public conversations from this site only"] = "ten strumień publiczny zawiera rozmowy publiczne tylko z tego portalu";
|
||||
App::$strings["the Public stream contains public conversations from anywhere on the internet"] = "ten strumień publiczny zawiera publiczne rozmowy z całego Internetu";
|
||||
App::$strings["Allow anybody on the internet to access the Public stream"] = "Zezwól każdemu w Internecie na dostęp do strumienia publicznego";
|
||||
App::$strings["Default is to only allow viewing by site members. Warning: this content is unmoderated."] = "Domyślnie zezwala się na przeglądanie tylko członkom portalu. Ostrzeżenie: ta zawartość jest niemoderowana.";
|
||||
App::$strings["Show numbers of likes and dislikes in conversations"] = "Pokaż w rozmowach liczbę pochwał i zganień";
|
||||
|
|
@ -2063,6 +2063,11 @@ App::$strings["No channels currently blocked"] = "Obecnie nie ma zablokowanych k
|
|||
App::$strings["Blocked servers"] = "Zablokowane serwery";
|
||||
App::$strings["No servers currently blocked"] = "Brak obecnie zablokowanych serwerów";
|
||||
App::$strings["Manage Blocks"] = "Zarządzaj blokadami";
|
||||
App::$strings["You are already connected with this channel."] = "Już masz łączność z tym kanałem.";
|
||||
App::$strings["Unknown or unreachable identifier"] = "Nieznany lub nieosiągalny identyfikator";
|
||||
App::$strings["Home instance"] = "Instancja domowa";
|
||||
App::$strings["Enter your channel address or fediverse ID (e.g. channel@example.com)"] = "Wpisz adres swojego kanału lub identyfikator Fediverse (np. kanał@example.com)";
|
||||
App::$strings["If you do not have a fediverse ID, please use your browser 'back' button to return to the previous page"] = "Jeśli nie masz identyfikatora Fediverse, to aby powrócić do poprzedniej strony użyj w przeglądarce przycisku \"Wstecz\"";
|
||||
App::$strings["This app displays a hashtag cloud on your channel homepage."] = "Ta aplikacja wyświetla chmurę hasztagów na stronie głównej Twojego kanału.";
|
||||
App::$strings["This app is installed. It displays a hashtag cloud on your channel homepage."] = "Ta aplikacja jest zainstalowana. Wyświetla chmurę hasztagów na stronie głównej Twojego kanału.";
|
||||
App::$strings["Content Filter settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia filtra treści.";
|
||||
|
|
@ -2627,15 +2632,6 @@ App::$strings["__ctx:noun__ Abstain"] = [
|
|||
1 => "Wstrzymują się",
|
||||
2 => "Wstrzymuje się",
|
||||
];
|
||||
App::$strings["New window"] = "Nowe okno";
|
||||
App::$strings["Open the selected location in a different window or browser tab"] = "Otwórz wybraną lokalizację w innym oknie lub karcie przeglądarki";
|
||||
App::$strings["Home, Voice"] = "Domowy, głosowy";
|
||||
App::$strings["Home, Fax"] = "Domowy, fax";
|
||||
App::$strings["Work, Voice"] = "Praca, głosowy";
|
||||
App::$strings["Work, Fax"] = "Praca, fax";
|
||||
App::$strings["No connections"] = "Brak połączeń";
|
||||
App::$strings["View all %s connections"] = "Wyświetl wszystkie połączenia %s";
|
||||
App::$strings["Network: %s"] = "Sieć: %s";
|
||||
App::$strings["Image exceeds website size limit of %lu bytes"] = "Obraz przekracza limit rozmiaru dla tego portali, wynoszący %lu bajtów";
|
||||
App::$strings["Image file is empty."] = "Plik obrazu jest pusty.";
|
||||
App::$strings["Photo storage failed."] = "Zapis zdjęcia nie powiódł się.";
|
||||
|
|
@ -2797,6 +2793,15 @@ App::$strings["Export to cloud files"] = "Eksport do plików w chmurze";
|
|||
App::$strings["/path/to/export/folder"] = "/ścieżka/do/eksportu/folder";
|
||||
App::$strings["Enter a path to a cloud files destination."] = "Wprowadź ścieżkę do miejsca docelowego plików w chmurze.";
|
||||
App::$strings["Specify folder"] = "Wybierz folder";
|
||||
App::$strings["New window"] = "Nowe okno";
|
||||
App::$strings["Open the selected location in a different window or browser tab"] = "Otwórz wybraną lokalizację w innym oknie lub karcie przeglądarki";
|
||||
App::$strings["Home, Voice"] = "Domowy, głosowy";
|
||||
App::$strings["Home, Fax"] = "Domowy, fax";
|
||||
App::$strings["Work, Voice"] = "Praca, głosowy";
|
||||
App::$strings["Work, Fax"] = "Praca, fax";
|
||||
App::$strings["No connections"] = "Brak połączeń";
|
||||
App::$strings["View all %s connections"] = "Wyświetl wszystkie połączenia %s";
|
||||
App::$strings["Network: %s"] = "Sieć: %s";
|
||||
App::$strings["OpenWebAuth: %1\$s welcomes %2\$s"] = "OpenWebAuth: %1\$s wita %2\$s";
|
||||
App::$strings["%s show less"] = "%s pokaż mniej";
|
||||
App::$strings["%s expand"] = "%s rozwiń";
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue