streams/library/ajaxchat/chat/lib/lang/fa.php

124 lines
7.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*
* @package AJAX_Chat
* @author Sebastian Tschan
* @author pepotiger (www.dd4bb.com)
* @copyright (c) Sebastian Tschan
* @license Modified MIT License
* @link https://blueimp.net/ajax/
*/
$lang = array();
$lang['title'] = 'AJAX Chat';
$lang['userName'] = 'نام عبور';
$lang['password'] = 'کلمه عبور';
$lang['login'] = 'ورود';
$lang['logout'] = 'خروج';
$lang['channel'] = 'اطاق';
$lang['style'] = 'ظاهر';
$lang['language'] = 'زبان';
$lang['inputLineBreak'] = 'کلید SHIFT+ENTER را برای ایجاد خط جدید فشار دهید';
$lang['messageSubmit'] = 'ارسل';
$lang['registeredUsers'] = 'کاربران ثبت نام شده';
$lang['onlineUsers'] = 'کاربران حاضر';
$lang['toggleAutoScroll'] = 'اسکرول اتوماتیک فعال/غیر فعال';
$lang['toggleAudio'] = 'صدا روشن/خاموش';
$lang['toggleHelp'] = 'نمایش/پنهان سازی کمک رسان';
$lang['toggleSettings'] = 'نمایش/پنهان سازی تنظیمات';
$lang['toggleOnlineList'] = 'نمایش/پنهان سازی لیست کاربران حاضر';
$lang['bbCodeLabelBold'] = 'b';
$lang['bbCodeLabelItalic'] = 'i';
$lang['bbCodeLabelUnderline'] = 'u';
$lang['bbCodeLabelQuote'] = 'اقتباس';
$lang['bbCodeLabelCode'] = 'کد';
$lang['bbCodeLabelURL'] = 'URL';
$lang['bbCodeLabelImg'] = 'تصویر';
$lang['bbCodeLabelColor'] = 'رنگ خط';
$lang['bbCodeTitleBold'] = 'متن درشت: [b]متن[/b]';
$lang['bbCodeTitleItalic'] = 'متن کج: [i]متن[/i]';
$lang['bbCodeTitleUnderline'] = 'زیر خط دار: [u]متن[/u]';
$lang['bbCodeTitleQuote'] = 'نقل قول: [quote]متن[/quote] او [quote=الكاتب]نص[/quote]';
$lang['bbCodeTitleCode'] = 'نمایش کد: [code]code[/code]';
$lang['bbCodeTitleURL'] = 'وارد کردن آدرس: [url]http://example.org[/url] یا [url=http://example.org]متن[/url]';
$lang['bbCodeTitleImg'] = 'وارد کردن تصویر: [img]http://example.org/image.jpg[/img]';
$lang['bbCodeTitleColor'] = 'رنگ متن: [color=red]متن[/color]';
$lang['help'] = 'کمک';
$lang['helpItemDescJoin'] = 'ورود به اطاق:';
$lang['helpItemCodeJoin'] = '/join نام اطاق';
$lang['helpItemDescJoinCreate'] = 'ساخت اطاق خصوصی (تنها برای اعضا):';
$lang['helpItemCodeJoinCreate'] = '/join';
$lang['helpItemDescInvite'] = 'دعوت کاربر (به عنوان مثال برای اطاق خصوصی):';
$lang['helpItemCodeInvite'] = '/invite نام کاربری';
$lang['helpItemDescUninvite'] = 'لغو دعوت:';
$lang['helpItemCodeUninvite'] = '/uninvite نام کاربری';
$lang['helpItemDescLogout'] = 'خروج:';
$lang['helpItemCodeLogout'] = '/quit';
$lang['helpItemDescPrivateMessage'] = 'پیام خصوصی:';
$lang['helpItemCodePrivateMessage'] = '/msg نامکاربری متن';
$lang['helpItemDescQueryOpen'] = 'ساخت اطاق خصوصی:';
$lang['helpItemCodeQueryOpen'] = '/query نام کاربری';
$lang['helpItemDescQueryClose'] = 'خروج از اطاق خصوصی:';
$lang['helpItemCodeQueryClose'] = '/query';
$lang['helpItemDescAction'] = 'شرح واقعه:';
$lang['helpItemCodeAction'] = '/action متن';
$lang['helpItemDescDescribe'] = 'شرح واقعه با پیام خصوصی:';
$lang['helpItemCodeDescribe'] = '/describe نام کاربری متن';
$lang['helpItemDescIgnore'] = 'قبول/صرف نظر پیغام از کاربر:';
$lang['helpItemCodeIgnore'] = '/ignore نام کاربری';
$lang['helpItemDescIgnoreList'] = 'افراد صرف نظر شده:';
$lang['helpItemCodeIgnoreList'] = '/ignore';
$lang['helpItemDescWhereis'] = 'نمایش اطاق کاربر:';
$lang['helpItemCodeWhereis'] = '/whereis نام کاربر';
$lang['helpItemDescKick'] = 'اجراج کاربر (تنها برای مدیران):';
$lang['helpItemCodeKick'] = '/kick نام کاربری [زمان اخراج]';
$lang['helpItemDescUnban'] = 'لغو اخراج (تنها برای مدیران):';
$lang['helpItemCodeUnban'] = '/unban نام کاربری';
$lang['helpItemDescBans'] = 'لیست کاربران اخراج شده (تنها برای مدیران):';
$lang['helpItemCodeBans'] = '/bans';
$lang['helpItemDescWhois'] = 'مشاهده آیپی کاربر (تنها برای مدیران):';
$lang['helpItemCodeWhois'] = '/whois نام کاربری';
$lang['helpItemDescWho'] = 'لیست کاربران حاضر:';
$lang['helpItemCodeWho'] = '/who [نام اطاق]';
$lang['helpItemDescList'] = 'نام اطاق های موجود:';
$lang['helpItemCodeList'] = '/list';
$lang['helpItemDescRoll'] = 'Roll dice:';
$lang['helpItemCodeRoll'] = '/roll [number]d[sides]';
$lang['helpItemDescNick'] = 'تغییر نام کاربری:';
$lang['helpItemCodeNick'] = '/nick نام کاربری';
$lang['settings'] = 'تنظیمات';
$lang['settingsBBCode'] = 'فعال سازی BBCode:';
$lang['settingsBBCodeImages'] = 'فعال سازی تصاویر BBCode:';
$lang['settingsBBCodeColors'] = 'فعال سازی رنگ متن BBCode:';
$lang['settingsHyperLinks'] = 'فعال سازی لینک های اینترنتی:';
$lang['settingsLineBreaks'] = 'فعال سازی پیام چند خطی:';
$lang['settingsEmoticons'] = 'فعال سازی شکلک ها:';
$lang['settingsAutoFocus'] = 'Automatically set the focus on the input field:';
$lang['settingsMaxMessages'] = 'حد اکثر تعداد پیام در هر اطاق:';
$lang['settingsWordWrap'] = 'Enable wrapping of long words:';
$lang['settingsMaxWordLength'] = 'Maximum length of a word before it gets wrapped:';
$lang['settingsDateFormat'] = 'Format of date and time display:';
$lang['settingsPersistFontColor'] = 'Persist font color:';
$lang['settingsAudioVolume'] = 'Sound Volume:';
$lang['settingsSoundReceive'] = 'Sound for incoming messages:';
$lang['settingsSoundSend'] = 'Sound for outgoing messages:';
$lang['settingsSoundEnter'] = 'Sound for login and channel enter messages:';
$lang['settingsSoundLeave'] = 'Sound for logout and channel leave messages:';
$lang['settingsSoundChatBot'] = 'Sound for chatbot messages:';
$lang['settingsSoundError'] = 'Sound for error messages:';
$lang['settingsBlink'] = 'Blink window title on new messages:';
$lang['settingsBlinkInterval'] = 'Blink interval in milliseconds:';
$lang['settingsBlinkIntervalNumber'] = 'Number of blink intervals:';
$lang['playSelectedSound'] = 'اجرای صدای انتخاب شده';
$lang['requiresJavaScript'] = 'جاوا اسکریپت برای این تالار نیاز است.';
$lang['errorInvalidUser'] = 'نا کاربری نامعتبر.';
$lang['errorUserInUse'] = 'نام کاربری در حال استفاده است.';
$lang['errorBanned'] = 'نام کاربری یا آیپی اخراج شده اند.';
$lang['errorMaxUsersLoggedIn'] = 'متاسفانه تالار گفتگو به حداکثر ظرفیت خود برای کاربران حاضر رسیده است.';
$lang['errorChatClosed'] = 'تالار گفتوگو هم اکنون بسته می باشد.';
$lang['logsTitle'] = 'AJAX Chat - Logs';
$lang['logsDate'] = 'تاریخ';
$lang['logsTime'] = 'زمان';
$lang['logsSearch'] = 'جست و جو';
$lang['logsPrivateChannels'] = 'اطاق های خصوصی';
$lang['logsPrivateMessages'] = 'پیغام های خصوصی';
?>